Gansbaai - Mossel Bay

Kommetje - Gansbaai

peninsule du Cap de Bonne esperance

Ca y est, tout est range. En route pour la peninsule du Cap de bonne esperance ...

On s en met plein les yeux, et je me gave de coches de piafs... (bientot, je vous ferai une page speciale animaux) Wait and see...

changement de programme

Le skipper ayant un pépin familial, le bateau repartira du Cap, mais quand ?...
Aussi, fin du voyage en voilier pour l'équipage.
Nous allons en profiter pour voir un bout d'Afrique du Sud en louant une voiture et en parcourant la côte sud. Les prochaines images seront donc à terre...
Mais il y aura pour moi encore plein de voile puisque je rejoindrai un voilier à Ushuaia fin janvier pour parcourir le canaux de Patagonie et aller en Antarctique!

rando sur "Table Mountain"

après s'être planté de bus et avoir visiter le quartier bien chicos de Table View... (nous étions persuadé que ce bus nous mènerait à la station de téléphérique de la montagne de la Table... raté  mais comme ça, j'ai vu quelques oiseaux dans les marais proches : pélican, ibis, flamant pas rose...)
nous avons rejoins ce fichu téléphérique et voilà les vues...
Vraiment chouette journée :

decouverte du Cap au gres des rues...

voici un premier apercu du Cap...

Arrivee au Cap

Ce matin à l'aube, entrée musclée dans le port du Cap (à la voile, car le
moteur ne pouvait pas affronter le très très fort vent de face qui descend
de la montagne de la Table...) bref ça souffle!
Les formalités d'entrée sont faites, on va attaquer la lessive et le
séchage du bateau... suite au prochain message depuis un cyber pour mettre
des photos et vous raconter plus en détail...


arrivée musclée à Cape Town par annelaunois

cramponnez vous...

36°S 02'532 / 011°E 00'698
conditions plus musclées avant l'arrivée au Cap qui devrait se faire mardi
: on est au près et ça buffe...
la mer est grise avec une belle houle, les oiseaux s'en donnent à coeur
joie. Vous ai-je dis qu'on a vu des otaries? et avant hier, on a vu trois
baleines.
Une pensée et un grand merci à ceux et celles qui ont préparé l'expo
hommage à Jacques à Fontenay le comte.
Et pour Nadine, je sais, j'ai un peu d'avance mais la semaine prochaine va
être bousculée, alors, Bon anniversaire (en avance!!!)


navigation un peu musclée par annelaunois
GV 3 ris et trinquette... en fait, il faut regarder l'horizon bouger!

A l'est, rien de nouveau

35°S41'501 / 001E17'991
toujours plus ou moins plein est direction Le Cap, dans un couloir entre
un anticyclone et une dépression (mais ce matin, je crois qu'on est plus
du côté anticyclone! Qué pétole!!!)
Sinon, plein de coches : prion de Belcher, pétrel géant, albatros de 3
sortes, sterne antarctique et j'en passe...
Pour la maman d'Olivier, ne pas confondre le palmier et le bananier
dans la maison...


entre pétole et coup de vent - Atlantique sud par annelaunois

plein Est...

35°S26'796 / 002°W39'049
Et bien, de Tristan, on en aura vu au loin dans le soleil que le nuage qui
entourait le volcan... Peur panique de s'approcher des côtes à moins de 20
milles, alors pour éviter un ulcère à bord.... GRRR !!!???!!! Archi-déçue.
je finis par penser qu'heureusement qu'on a eu quelques avaries et pas de
désalinisateur, sinon, on aurait fait Sète-La Réunion sans escale...
On continue, plus ou moins plein Est, plus ou moins mouillés... en
se protégeant des fientes de Skuas!!! (Pas commodes les bestioles)

Tristan or not Tristan, that is...

36°S38'159 / 013°W37'776
Voilà t-y pas que l'Anticyclone de Sainte Hélène est descendu au niveau de
Tristan, nous obligeant à descendre presque au 40ème parallèle… (mais
après tout, c'est de saison, et donc normal …)
Donc, nous espérons faire une rapide escale sur l'ile « Tristan da cunha »
qui, comme son nom ne l'indique pas, est Anglaise.
Peut-être plus d'infos très bientôt...
message perso pour Gilles ou Jean Yves : retirer la VHF d'Olivier qui est
dans la petite de pied de mat de la caravelle.
et pour la maman d'Olivier, arroser le bananier.
Merci

1ers albatros

31°S 34' 371 / 025°W 34' 785
et voilà, les vents sont maintenant à l'est, nous descendons donc SSE
tranquillement (enfin, c'est plus ou moins musclés et trempés, mais le
soleil est souvent là) Dès qu'on le peut, on loffe vers l'est
Lundi, les albatros à sourcils noirs ont commencés à nous accompagner : ce
ne sont pas les plus gros mais ce sont déjà de belles bestioles bien
majestueuses. et tout à coup, un albatros hurleur (3m d'envergure) a
survolé le bateau, ce qui nous a valu des cris d'olivier, "Anne, un
monstre..."
Nous avons aussi vu un joli pétrel du Cap, noir à points blancs.
et toujours pleins de puffins à front blancs, pétrels divers (pas encore
identifié) océanites...
j'essaye de les prendre en photos!!!
Olivier leur donne des noms pour les retenir :
Albatros Emmanuelli
darkpuffin (sur l'air de la guerre des étoiles)
Virenque pour le pétrel du Cap (à points blancs)
Bonne fête de la châtaigne aux hordeux, et bon Monteverdi aux chanteurs