lundi 17 août 2015

Navigation dans l'archipel du Svalbard


De retour de deux semaines de navigation sur la côte ouest du Svalbard. (Spitzberg, comme on dit en France, mais c'est une hérésie puisque le Spitzberg, ce n'est que l'ile principale du Svalbard)
Découverte de magnifiques paysages, ceux que j'aime et qui me font rêver...
De belles rencontres sur un beau voilier...
Un grand merci à Hubert et Jean Baptiste pour leurs compétences et leur sens du partage.

Lundi 27 juillet : Appareillage à 14h de Longyearbean
D'abord au moteur puis une petite brise se lève : sous trinquette seule, on file déjà 4 noeuds!
Alors avec le Yankee et la GV-1 ris, on a vite traversé lIsfjorden jusqu'au glacier Esmarbreen en face...,
Les fulmars viennent narguer les photographes...
Ce sont des beaux fulmars boréals, un peu bleutés.















Ca souffle au mouillage d'Ymerbukta et les fonds tombent assez vite. Il faudra s'y reprendre à 4 fois pour que l'ancre daigne tenir...
Et lorsque l'on connait le protocole selon Saint Algol pour remonter l'ancre dans ces mouillages du Spitsberg :
c'est bien simple, il faut être 4 : une personne à la barre, une personne à la télécommande du guindeau, une au tuyau d'arrosage (l'ancre remonte un sacré paquet d'algues et de vase, ce serait un carnage sur le pont et dans la baille à mouillage sans assez le jet d'eau!) et la dernière personne pour ranger l'ancre dans la baille.




Mardi 28 juillet : vent d’est : Yankee, trinquette et GV 1 ris - 58 MN
Passage de la pointe Dandmansolden, puis remontée vers le nord entre Forland (Ile du prince Charles) et Spitzberg.
Passage des fous, 3,5 m au sondeur : je suis à barre assez concentrée pour suivre les alignements indiqués par Hubert., Alignement arrière invisible : donc merci Maxsea.
Engelskbukta : cabane avec canard, bernache, un renard course les canards











Mercredi 29 juillet : 31MN - pas de vent donc moteur
Au réveil, les phoques annelés se sont posés sur un rocher. 





Nous remontons le mouillage pour remonter vers le nord, 1 morse dans l'eau...















Nous entrons dans le nord de la Baie du roi à l’est (avec Ny Alesund au sud)
Glacier du 14 juillet sur la droite
Kvodehuken : baie de la croix (Crossfjorden)
Fjord avec la glace du glacier Lilihöökfjotrden

Jeudi 30 juillet : 
petite rando dans la baie de Signehamna








Beaucoup de mouettes tridactyles dans la falaise, ça pialle.

Nous sommes initiés au deuxième protocole selon Saint Algol : la descente en annexe
Bottes... gilets... chaussure de rando dans le sac... embarquement... débarquement... gilet pour le deuxième service de rade... chaussures de rando...
Fusil et pistolet d'alarme pour Jean Baptiste.
Signehamna




Et ballade avec 3 lacs - Remontée vers 1er lac : Attaque de Labbe à longue queue, attaque de sternes
petits insectes qui piquent. Les restes d'une ancienne station météo.


puis redescente le long du torrent.
Végétation étonnante de toundra avec les seuls arbres poussant ici, des feuilles de sauledont les racines et les branches rampent dans le sol sans s'enfoncer car c'est gelé très rapidement (c'est le permafrost)!
des mousses, des lichens (ça peut vite goger!)

le seul arbre du Svalbard : un saule (qui rampe comme il peut)



mouette tridactyle

mouettes tridactyles
le labbe rode...





Jean Baptiste équipé
Hubert contemplateur

Jeudi 30 juillet - 21MN : Soleil Vers le glacier de Lilihöökbreen qui fait 8 km de large. A coté, le petit paquebot de 80m de la Hurtigruten semble tout petit. En fait, c'est le rendez vous de plusieurs glaciers comme en témoigne les moraines intermédiaires qui laisse une grande trainée noire à la rencontre de deux glaciers.
Il faut jongler dans du  brasch et entre quelques growlers...
Ici, contrairement en Antarctique, il n’y a pas de véritable Iceberg.

Lilihöökbreen - 8 km de large







Labbe sur son glaçon

Labbe sur son glaçon

labbe en vol


chute de sérac
Le glacier craque de partout...
Un pari est lancé sur la hauteur du dernier sérac de droite... les spéculations vont bon train.
Mesuré à l’aide du sextant, le verdict de Pythagore tombe… 65M de haut pour le dernier sérac de droite.


le sérac à mesurer


verdict : 65m...
repos des fulmars
mouettes tridactyles excitées
Growler (ou bourguignon...)
Remontée du fjord sous de belles falaises vers le glacier du 14 juillet - Julibreen. 




En face du glacier du 14 juillet : Il faut chercher où se mettre car des growlers se sont installés juste sur les hauts-fonds qui nous intéressent!
Nouveau cérémonial du débarquement pour une ballade sous la falaise où nichent les mouettes tridactyles. Ca piaille, mais de temps un temps, une sorte de grognement monte... Je finirai par découvrir qu'il y a plein de guillemots de Brünnick.
Au détour du sentier, des bernaches nonnettes et sous la falaises, des oies à bec courts.



débarquement sous la falaise de Julibreen 
la falaise aux oiseaux

la falaise aux oiseaux


mouettes tridactyles et guillemots de Brünnick

mouettes tridactyles et guillemots de Brünnick

Un renne pointe ces bois


renne


oies à bec court

oies à bec court

bernaches nonnettes

Puis retour vers le glacier : un couple de labbes pomarins commencent à s'exciter et je vais finir par voir un caillou bouger : le poussin! Plus loin, les mouettes tridactyles s'ébattent dans une marre puis vont se poser sur des growlers... très rigolo à voir...
Ce soir, les glaçons de l'apéro seront collectés directement à la source!

mouettes tridactyles au bain

mouettes trydactyles

mouettes tridactyles

mouettes tridactyles

looping de mouette tridactyle 

poussin de labbe pomarin 

labbe pomarin

Les growlers nous enquiquinent un peu, il faut déplacer Algol... 

Mais ils n'ont pas que des inconvénients puisqu'ils vont venir agrémenter l'apéro!
Au moment de se coucher, magnifique soleil de minuit sur le glacier.


(photo : Bruno Berthet)



soleil de minuit

Vendredi 31 juillet – 48 MN – soleil
Remontée vers le nord par le kapp Mitra, en passant au large de toute une série de glacier :
Glacier Forstebreen, Andrebreen, Tredjebreen, Sjettebreen. Vous aurez remarqué que breen semble vouloir dire glacier!





vol de mergules nains devant l'isthme de Forland (Prins Karl)







C'est l'occasion de se mettre en "mode fulmar" : en bref de traquer tous les oiseaux qui passent près du bateau.
Fulmars + mergule + macareux 

L'un deux nous fera littéralement tourner en bourrique : il va faire 4 fois le tour du bateau, histoire de nous narguer!
mergules nains
mergule nain
fulmar boréal
fulmar boréal
fulmar boréal
macareux moine facétieux
macareux moine facétieux
macareux moine facétieux
macareux moine facétieux
macareux moine facétieux
macareux moine facétieux
Nous entrons dans Magdalenafjorden, avec au fond les glaciers Gullybreen, Wagonbreen. C'est le rendez vous des paquebots... dont le FRAM de Hurtigruten (vue à l’ile déception) qui décharge encore ses stroumpfs!
Mouillage à Trinityhamna ou un goéland se montre très attiré par nos miettes d'apéro.

baie de la Madeleine 

baie de la Madeleine 

baie de la Madeleine 

mouettes tridactyles


Trinityhamna

goéland bourgmestre
Samedi 1er août : 18MN – soleil - Trinityhamna
balade vers le glacier Gullybreen
Les sternes attaquent car le sentier passe près de leurs nids.
Vestiges de four à huile de baleiniers
Une famille bernaches longe une mare, tandis qu'un labbe se baigne en faisant le foufou.

Trinityhamna : vestiges de four à huile

Trinityhamna

Trinityhamna



sterne arctique 

attaque de sterne

sternes arctiques
phoque

labbe au bain

labbe au bain

bruant des neiges

Nous arrivons à la langue de glace noire. Avec le dégel, on s’enfonce carrément dans la gadoue.
Hubert construit un gué dans le torrent pour que l'on puisse passer, mais finalement ce sera pique nique au bord de la plage. 


"ce sera plus facile par la plage..."




Depuis Longyearbyen, je suis intriguée par des vols de milliers de petits oiseaux très hauts en altitude dans la falaise. J'essaye de percer le secret : ce sont les mergules nains.
falaise à mergules nains
Résumé de la balade en photo

Vers 16h, départ et on ressort de Magdalenafjorden (à la barre)
Nous remontons vers le nord où il faut faire un peu de pilotage entre Albert 1er et Danskoya (cailloux et haut-fonds) 3 balises permettent de mieux se repérer.
 A la sortie du passage, belle vue sur Smeerrenburgbreen sur la droite puis remontée vers le nord de Smeerenburgfjorden.
Nous apercevons des morses sur une des pointes de Amsterdamhoya et dans l’eau, des souffles de morses.
J'aligne deux cailloux de Danskoya pour le mouillage près de Amsterdamhoya


Dimanche 2 août : 23 MN – soleil
Au réveil, sur le pont, c'est le grand silence, ça dort encore.
On entend les "aboiements" des bernaches, les cris des sternes excitées et les mugissements des morses.
Nous nous lançons dans l'opération "cleanSvalbard" : ramassage des déchets sur la berge pour les mettre dans un container à Longyearbean. : 2 sacs remplis en quelques minutes sur 50 m de large !
En fait, les courants amènent ici plein de bois flottés venant de Sibérie et du Canada mais aussi plein de déchets plastiques, filets...
C'est marée basse, coeff 106, ça ne fait pas un gros marnage ici mais on se croirait presque en Bretagne : galets, vers arénicoles, météo archi-clémente...

l'ours est passé il n'y a pas longtemps

bois flottés



la bernache aussi !


vers arénicoles


Ici aussi, beaucoup de baleiniers sont venus depuis le XVIIIème chasser les baleines et les morses. 



Puis c'est la rencontre des morses : un gros mâle sort de l’eau, il va venir péniblement se mettre au milieu des autres en enquiquinant tout le groupe, tandis qu'un jeune descend allègrement dans l'eau.
Drôles de bestioles, qui ont bien failli disparaitre tellement ils étaient chassés pour leur huile au depuis le XVIIIème siècle. Ils semblent bien placides, entassés les uns sur les autres.
Activités principales sur la plage : dormir, se gratter, péter et roter! Nous n'avons pas eu l'expérience de nous trouver sous leur vent mais il parait que ça pue !
















Redémarrage et remontée du fjord : une baleine mégaptère jubarte surgit près du bateau. Incroyable de se dire que c'est la même espèce que j'ai vu faire des bonds au large du Brésil... ou dans le détroit de Gerlache en Antarctique...







Puis bifurcation vers l’est
entre l'ile Danskoya et le Spitzberg vers le glacier Svitjordenbreen : ambiance antarctique.
Ce sera le point le plus nord de notre périple...



Brasch et ambiance semblable à ce que j'ai vécu en Antarctique...





phoque barbu

Retour dans Smeerenburgfjorden : je suis à la barre.
Les baleines reviennent et sondent dans la bande des 200m de profondeur






Mouillage vers la cabane Bjornhamna où règne un grand calme...
Le paradis des reflets




Lundi 3 août : 50 MN – soleil puis nuageux – pas de vent
Petite balade vers la cabane de Bjornhamna sous une belle lumière. 2 baleinières, 3 bécasseaux violets


le cabestan pour remonter les bateaux

baleinière

baleinière



la source


bécasseaux violets


Résumé de la balade en photos

Redescente plein sud vers la Baie du Roi.
A l’ouest de Ny Alesund, nous recherchons un morse mort sur la rive sud car il a été vu 2 jours plus tôt avec une ourse et ses deux petits. Le morse est là mais pas les ours ! Algol repassera par là une semaine plus tard et dans l'oeil des jumelles d'Hubert, l'ourse et son ourson... le veinard...
Ny alesund sur la droite : c'est un village scientifique où se côtoient plusieurs bases internationales, dont une franco allemande qui travaille sur la météo.

Baie du Roi


morse mort

vers Ny Alesund

Ny Alesund

Ny Alesund

Ny Alesund

Ny Alesund - le téléphérique

Ny Alesund

Ny Alesund

Ny Alesund

En face, un grand glacier  se jette dans la baie (Kongsvegen) et au dessus, trois sommets assez semblable semblent chacun coiffés d'une pyramide : ce sont les "trois couronnes" ainsi nommées en l'honneur des royaumes de Scandinavie : Svéa, Dana et Nora.
Traversée vers l’Ile Blomstrand : mouillage de Ny London, ancien essai de carrière de marbre.
Petite anse avec 2 cabanes encaissées et de nombreux vestiges de l’installation de la carrière.

Ny London

Ny London

Vers Ny Alesund

Vers Ny Alesund

Mardi 4 juillet – nuageux
randonnée jusqu’au sommet de l’ile Blomstrand
Nous passons par les vestiges de la carrière (1924) : machine à vapeur, rails, pistes,
C'est hallucinant d'avoir pu un jour imaginer de venir exploiter le marbre ici. Tout a été installé, les blocs ont été taillés durant le premier été, mais quand le travail a repris l'été suivant, tous les blocs étaient fendus... En même temps, quand on voit les éboulis tout autour, ça ne pouvait pas vraiment fonctionner leur idée...







Un labbe à longue queue pose sur un rocher et des rennes se baladent en contrebas...

labbe à longue queue

labbe à longue queue
Montée dans les éboulis vers un col puis sommet à 383m
Vue sur les glaciers de la Baie du Roi.

Observation de belles marmites de dégel : c'est la cryoexpulsion !



marmite de dégel - cryoexpulsion










Redescente dans les éboulis puis dans une vallée
2 rennes se reposent dans la neige





Un lac semble bien agité en contrebas : ce sont les sternes qui nichent sur les îlots.
J'aperçois deux 2 plongeons (que je qualifierais d'arctiques mais ils vont se mettre à l'autre bout donc la vision est éphémère !), les oies à bec court sont aussi dans le coin.

sterne arctique

sternes arctiques

sternes arctiques
plongeon

plongeon
Résumé de la balade en photo


Mercredi 5 août : nuageux puis pluvieux
Nous faisons le tour de Blonstrand – en commençant par rejoindre le glacier Kongsvegen
Nous sommes suivi par Oceania (voilier de recherche scientifique polonais avec un drôle de gréement : il n'a que des focs!) qui semble quadriller le secteur. 
l'Oceania


base scientifique française







Puis nous tournons autour de Blomstrand pour rejoindre le glacier Blomstrandbreen.





Sur Blonstrand : un ours remonte tranquillement un vallon et ressort de l'autre côté. C'est un gros mâle qui ne semble pas du tout intéressé par les rennes qui sont tout près. Enfin, on en aura vu un !







(photo : Daniel Morin)

(photo : Daniel Morin)

(photo : Daniel Morin)

(photo : Daniel Morin)

(photo : Daniel Morin)
On repart vers le sud : on croise deux morses (je suis à la barre)
Et c'est de nouveau le Passage des Fous que l'on franchi sous la pluie... Ensuite c'est le pilote automatique qui fera le boulot, car ça mouille bien, cette petite pluie fine !





Mouillage à Solvagen sur Forland (ile du Prince Karl)

Jeudi 6 août : nuageux - 47 MN - de Forland à L’isfjorden
2 morses à Poole-pynton 


Poole-pynton


puis traversée vers le Spitzberg
Falaise aux oiseaux de Alkornet
Remontée du fjord vers le glacier Kjerulfbreen. Nous cherchons où mouiller car les moraines donnent des fonds assez inégaux et imprévus.
Alkornet

Alkornet

silvagen

silvagen

Silvagen

Vendredi 7 août - nuageux puis soleil
Balade sous
la falaise d'Alkornet, rencontre de deux Sysselmanner (les garde-techniciens locaux) ils veillent au respect les règles pour l'environnement, réalisent des comptages d'animaux, bref comme chez nous dans les Réserves naturelles)



Sur la lande au dessus, c'est nettement l'automne... tout jauni...
Comme dirait Hubert : en trois mois, trois saisons...








bécasseaux violets

saule




Au loin, la grande cheminée de Barentsburg fume. Que penser de ces mineurs ukrainiens, abandonnés par les russes et qui tentent de survivre sans le luxe des norvégiens de Longyearbyen.


Barentsburg
Rennes, bruants, eiders, bernaches, labbe dans la lande... 
La falaise elle, piaille mais nous ne verrons rien, c'est dans le brouillard.
Et au détour d'une crête... Un renard détale. Mais ce sera pour mieux revenir nous voir, en s'approchant très près de nous... Très curieux, il finit par s'installer confortablement au milieu des rochers.

renard arctique


Résumé de la balade en photo



Départ pour traverser l'Isfjorden... Il y a un peu de vent, grand largue.
Sous yankee tangonné, et GV bien retenue, c'est parfait pour terminer à la voile.











Quelques scènes

(photo : Bruno Berthet)

(photo : Brigitte Laguerre)

en cuisine

le pain (photo : Daniel Morin)


bananes flambées (photo : Daniel Morin)

bananes flambées - l'envers du décor


carré studieux


la photo improbable (photo : Daniel Morin)

(photo : Cécile Berthet)


journal de bord (photo : Brigitte Laguerre)

pique nique (photo : Brigitte Laguerre)



parties acharnées de" 6 qui prend"  (photo : Daniel Morin)
une belle tablée